Tagesbericht vom 25.10.05
Gemeinsames Frühstück 7.30, danach Sprachanimation und näheres kennen lernen (Ryhtmus und Gestik, Miemikspiele).
Ab 10 Uhr gemeinsames Arbeiten in gemischten Gruppen (Hanf, Manufactur, Stuckarbeiten, Vorrichtungsarbeiten, Maurerarbeiten) bis 17 Uhr. Zwichendurch um 13 Uhr Einnahme des Mittagessens, danach Zeit zur freien Verfügung, 18.30 Abendbrot. 20 Uhr Ausklingen des Abends beim gemeinsamen Bowling.
Verfasst am 25.10.2005 um 17.49 Uhr von Marko und Stefan
Rapport du 25/10/05
La journée se passe bien pour ceux qui sont motivés, ceux qui s'engagent un minimum dans leur travail, car une grande partie de la journée consiste en cela. Mais il ne faut pas croire que "Workamp" correspond à une semaine de labeurs: le soir, tout le monde s'éclate, chacun s'y retrouve quelque part.
Aujourd' hui, avec mon groupe, nous avons fini de couvrir le toit du petit "Refuge pour randonneurs".C' est joli à voir. C'est motivant de se dire que nous ne sommes qu' en début de semaine et j'ai hâte de voir le résultat àla fin.
Aussi, comme nous faisons tous des efforts pour essayer de communiquer, l'ambiance devient conviviale. Nous essayons de surpasser les préjugés que nous avions au début.
Tout ce qu' il faut, c'est donner du sien, et tout va bien!
Wtorek 25.10.2005r.
Dzienien rozpocza sie jak zawsze bardzo szybka pobudka (7.00). Po przepysznym sniadanku (haha...) udalismy sie jak zawsze na niezwykle zabawne animacje jezykowe, na ktorych nasi sympatyczni teamerzy pomagali nam w integracji.
Po obiedzie wszyscy z zapalem udali sie do pracy gdzie spedzili razem czas dobrze sie bawiac =).
Po tym niezwykle wyczerpujacym dniu udalismy sie w celu relaksacji do pobliskiej kregielni. Bawilismy sie tam niezwykle dobrze, do zamku wrocilismy okolo godziny 22.